Moving to Genuine: Credible Cultural Competence and Stakeholder Believability
Main Article Content
Abstract
Background: Cultural competency is becoming an increasingly important concept in evaluation. The developing discussions tend to revolve around how to become culturally competent, why it is important, and how to know when it is attained. More problematically, cultural competency seems bound by dimensions of race, even though culture represents a broader scope of characteristics.
Purpose: We review the current usage of cultural competence to point out its limitations and we suggest alternative ideas that can better facilitate communication about this essential topic. We look beyond the evaluation field to learn how cultural competence is handled in other disciplines. Particularly seeking to support communication between evaluation clients and evaluators, we offer strategies to engage in a dialogue about cultural issues.
Setting: Not applicable.
Intervention: Not applicable.
Research Design: Analytic essay.
Data Collection and Analysis: Not applicable.
Findings: Cultural competence, as a term, is inherently limiting in its connotations, implications, and ability to bring about change. Cultural humility may be a more appropriate term. Regardless of the semantics, the basic need to communicate about the topic remains. Asking for cultural competency, or humility, as we suggest, in Requests for Proposals may be one way to start the conversation. Positioning statements and focused interview questions also may serve to generate discussion between client and evaluator.
Downloads
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright and Permissions
Authors retain full copyright for articles published in JMDE. JMDE publishes under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License (CC BY - NC 4.0). Users are allowed to copy, distribute, and transmit the work in any medium or format for noncommercial purposes, provided that the original authors and source are credited accurately and appropriately. Only the original authors may distribute the article for commercial or compensatory purposes. To view a copy of this license, visit creativecommons.org
References
Alkin, M. C. (Ed.). (2004). Evaluation roots: Tracing theorists' views and influences. Thousand Oaks, CA: Sage. https://doi.org/10.4135/9781412984157 DOI: https://doi.org/10.4135/9781412984157
American Evaluation Association Diversity Committee Cultural Reading Task Force. (2004). A cultural reading of the Program Evaluation Standards, 2nd edition, executive summary. Retrieved August 14, 2008 from http://www.eval.org/aea05.ExecSumm.pdf
Bhaskar-Shrinivas, P., Harrison, D. A., Shaffer, M. A., & Luk, D. M. (2005). Input-based and time-based models of international adjustment: Meta- analytic evidence and theoretical extensions. Academy of Management Journal, 48(2), 257-281. https://doi.org/10.5465/amj.2005.16928400 DOI: https://doi.org/10.5465/amj.2005.16928400
Campbell-Heider, N. (2006). Measuring cultural competence in a family nurse practitioner curriculum. Journal of Multicultural Nursing & Health, 12(3), 24-32.
Clotfelter, C. T., Ladd, H. F., & Vigdor, J. L.(2007).Howandwhydoteacher credentials matter for student achievement? Durham, NC: National Center for Analysis of Longitudinal Data in Educational Research. https://doi.org/10.3386/w12828 DOI: https://doi.org/10.3386/w12828
Connor, R. F. (2004). Developing and implementing culturally competent evaluation: A discussion of multicultural validity in two HIV prevention programs for Latinos. New Directions for Evaluation, 102, 51-65. https://doi.org/10.1002/ev.115 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.115
Dee, T. S. (2004). Teachers, race, and student achievement in a randomized experiement. The Review of Economics and Statistics, 86 (1), 195- 210. https://doi.org/10.1162/003465304323023750 DOI: https://doi.org/10.1162/003465304323023750
Dewey, J. D., Montrosse, B. E., Schroter, D. C., Sullins, C. D., & Mattox, J. R. (2008). Evaluator competencies: What's taught versus what's sought. American Journal of Evaluation, 29, 268-287. https://doi.org/10.1177/1098214008321152 DOI: https://doi.org/10.1177/1098214008321152
Hood, S. (2004). A journey to understand the role of culture in program evaluation: Snapshots and personal reflections of one African American evaluator. New Directions for Evaluation, 102, 21-37. https://doi.org/10.1002/ev.113 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.113
Frierson, H. T., Hood, S., & Hughes, G. B. (2002). A guide to conducting culturally responsive evaluations. In Frechtling, J. (Ed.), The 2002 user- friendly handbook for project evaluation (pp. 63-76). Arlington, VA: National Science Foundation.
Hood, S. L. (2005). Culturally responsive evaluation. In S. Mathison (Ed.), Encyclopedia of evaluation (pp. 96- 100). Thousand Oaks, CA: Sage.
House, E. R. (1990). Methodology and justice. New Directions for Evaluation, 45, 23-36. https://doi.org/10.1002/ev.1539 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.1539
Hughes, D., Seidman, E., & Williams, N. (1993). Cultural phenomena and the research enterprise: Toward a culturally anchored methodology. American Journal of Community Psychology, 21(6), 687-703). https://doi.org/10.1007/BF00942243 DOI: https://doi.org/10.1007/BF00942243
Hui, C. & Triandis, H. (1989). Effects of culture and response format on extreme response style. Journal of Cross-Cultural Psychology, 20(3), 296-309. https://doi.org/10.1177/0022022189203004 DOI: https://doi.org/10.1177/0022022189203004
Kendall, F. E. (2006). Understanding white privilege. New York, NY: Routledge.
King, J. A., Nielsen, J. E., & Colby, J. (2004). Lessons for culturally competent evaluation from a study of a multicultural initiative. New Directions for Evaluation, 102, 67-80. https://doi.org/10.1002/ev.116 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.116
Kirkhart, K. E. (1995). Seeking multicultural validity: A postcard from the road. Evaluation Practice, 16(1), 1- 12. https://doi.org/10.1016/0886-1633(95)90002-0 DOI: https://doi.org/10.1016/0886-1633(95)90002-0
LaFrance, J. (2004). Culturally competent evaluation in Indian Country. New Directions for Evaluation, 102, 39-50. https://doi.org/10.1002/ev.114 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.114
Leondar-Wright, B. (2005). Class matters: Cross-class alliance building for middle-class activists. Gabriola Island, British Columbia: New Society Publishers.
Manning, C., Bachrach, E., Teidemann, M., McPherson, M. E., & Goodman, I. F. (2008). American evaluation association internal scan report to the membership. Cambridge, MA: Goodman Research Group.
Mertens, D. (2007). Transformative considerations: inclusion and social justice. American Journal of Evaluation, 28, 86-90. https://doi.org/10.1177/1098214006298058 DOI: https://doi.org/10.1177/1098214006298058
Pew Research Center. (2007). Optimism about black progress declines: Blacks see growing values gap between poor and middle class. Washington, DC: Pew Research Center.
SenGupta, S., Hopson, R., & Thompson- Robinson, M. (2004). Cultural competence in evaluation: An overview. New Directions for Evaluation, 102, 5-18. https://doi.org/10.1002/ev.112 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.112
Sterling, R. C., Gottheil, E., Weinstein, S. P., & Serota, R. (2001). The effect of therapist/patient race- and sex- matching in individual treatment. Addiction, 96 (7), 1015-1022. https://doi.org/10.1046/j.1360-0443.2001.967101511.x DOI: https://doi.org/10.1046/j.1360-0443.2001.967101511.x
Stufflebeam, D. L., & Wingate, L. A. (2004). A self-assessment procedure for use in evaluation training. American Journal of Evaluation, 26, 544-561. https://doi.org/10.1177/1098214005279730 DOI: https://doi.org/10.1177/1098214005279730
Symonette, H. (2004). Walking pathways toward becoming a culturally competent evaluator: Boundaries, borderlands, and border crossings. NewDirectionsforEvaluation,102, 95-108. https://doi.org/10.1002/ev.118 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.118
Tervalon, M. & Murray-Garcia, J. (1998). Cultural humility versus cultural competence: A critical distinction in defining physician training outcomes in multicultural education. Journal of Health Care for the Poor and Underserved, 9(2), 117-125. https://doi.org/10.1353/hpu.2010.0233 DOI: https://doi.org/10.1353/hpu.2010.0233
Wise,T.(2005).Whitelikeme.Brooklyn, NY: Soft Skull Press.
Zulli, R. A., & Frierson, H.T. (2004). A focus on cultural variables in evaluating an upward bound program. New Directions for Evaluation, 102, 81-93. https://doi.org/10.1002/ev.117 DOI: https://doi.org/10.1002/ev.117